Story 04Urushi

Lacquer So Strong, It Protected the Samurai

Lacquer So Strong, It Protected the Samurai

匠人傳統技藝所孕育的漆器,其歷史可以追溯到數千年前的繩文時代,由於優異的耐久性與獨特的美學風情,漆器一向都備受珍視,有許多高雅的黑色與紅色漆器一直被用作餐具。另一方面,漆器也兼具堅韌性,在戰國時代,為了增加甲冑的強度,會將漆塗在甲冑表面或是連接的部位。漆的原料是漆樹的樹汁,其乾燥方式並非透過水分的蒸發,而是透過吸收空氣中的水分來硬化。上漆是一門極端複雜而繁瑣的製程,全部都是以手工作業進行,而在這之後所完成的,就是深邃而美麗得讓人感覺自己彷彿會被吸進去一樣的漆黑,它的價值確實能與其所花費的勞力相匹配。超塵絕俗的漆黑之美,由漆藝家田村一舟先生的技藝融合在錶面之中,誕生了Seiko Presage的漆面錶款。

scroll

Only in Japan A Great SynchronicityOnly in Japan A Great Synchronicity

田村一舟先生的祖父是蒔繪技師、父親則是漆器匠人,他自己也是令日本引以為傲的一位漆器匠人。由於加工的難度以及所需的時間,採用漆器技術加工手錶錶面的做法是相當稀有的,首先,要用駿河炭將表面粗化,讓漆更容易塗布上去。接下來,透過數層打底、中間塗層、表漆、研磨的程序,最後透過摺漆塗(反覆塗抹極薄的生漆)的技法,將微小的損傷與空洞補平,依照田村先生的說法,越是困難的工作,在完成的那一瞬間就越是喜悅,越能感受到其中的意義,他也表示:「我覺得漆器作為日本文化的精粹,與手錶是十分相襯的,這種結合可以說完全體現出了Made in Japan的概念。」

  • https://youtu.be/3TtSnK5F_4g
  • https://youtu.be/3TtSnK5F_4g
  • https://youtu.be/3TtSnK5F_4g

Urushi, Step by Step

  1. 1

    研磨金屬板

  2. 2

    底漆、研磨

  3. 3

    中間塗層、研磨

  4. 4

    表漆、研磨

  5. 5

    研磨、摺漆塗

  6. 6

    蠟色處理(拋光)

Every Piece, An Original

令人愛不釋手,蘊含漆黑色澤的Seiko Presage漆面錶款上搭配了白色的指標與金色的時針、分針,整體保有調和的氛圍,但也表現出大膽的落差。而且,以優美的金線縫合的高雅黑色皮製錶帶,更是增加了它的完成度。每一只錶面都是以手工作業塗製,每一張錶面都擁有自己的獨特風貌。